Como só vou às compras by bike não posso comprar tudo que quero de uma só vez, tem que caber na mochila pra poder trazer pra casa, então o supermercado tem se tornado meu passeio diário. Não sei como consigo me ocupar o dia todo, tá certo que eu gasto algumas horas filosofando, mas de fato eu não tenho tanto que fazer, então o supermercado é bem vindo. Mas hoje de manhã na academia, antes da minha tarefinha quase diária no super, percebi que eu simplesmente dobrei - or maybe almost - os valores dos pesos que eu usava no Brasil e estou muito feliz com isso (até agora não sei se era pura preguica minha ou se alguma coisa no hemisfério norte me confere uma forca sobrenatural), estou me sentindo cada vez mais forte, mais disposta e preparada para o outuno que daqui a pouco está dando às caras por aqui, os jornais já estão dizendo hej då solen (tchauzinho sol) e eu não sei se vou conseguir continuar com minha bike por todo o tempo do inverno também, sei que terão dias em que o bonde será a preferência, mas vou pelo menos tentar estar fisicamente preparada para isso. Só sei que quanto mais eu me mexo menos preguica eu tenho.

E de pensar que minha irmã está hoje na sala de operacões fazendo uma lipo... Afff...

Ontem foi o dia da Poliana voltar para o Brasil, depois de duas semanas namorando e passeando por aqui chegou a hora dela ir embora, eu sei que isso é muito triste apesar de nunca ter ido pra o Brasil deixando o Tobi aqui, porque logo depois que vim à Suécia pela primeira vez, fui morar em Londres e nossos encontros ficaram muito mais frequentes para nossa felicidade. Eu nem queria lembrar os 11 meses que ficamos separados, matando a saudade pelo tel ou pela net. Mas nunca perdemos a fé então o amor só aumentou. E quando eu digo fé, estou dizendo fé em várias coisas, fé na vida, no amor, nas suas decisões, fé em que outra pessoa esteja lá do outro lado também tendo essa mesma fé em você, e fé no universo para que ele conspire a seu favor. É muito bom ver que isso pode acontecer nesse mundo louco, na minha sala do curso de sueco têm pessoas de todos os cantos do mundo, e todos eles, homens e mulheres, vieram parar aqui por causa do amor e da fé que eles tinham nesse amor.

 - Poliana, nunca perca sua fé!

"Não se nasce crente, assim como não se nasce musculoso, a fé adquire-se, aprende-se, conquista-se, exercíta-se, tal qual o saber, tal qual a forca física." Marechal Foch

As experiências desses quatro primeiros meses foram bastante interessantes e seria legal poder dividir um pouco disso com quem pode tomar um destino igual ao meu ou apenas tenha curiosidade em saber um pouco do que uma imigrante novata pode sentir durante esse período de adaptacão.

Só nesse tempinho já aprendi:

- tirar os sapatos antes de entrar em casa; licão número 1, vc aprende no primeiro dia

- lavar a louca de um jeito diferente do que eu estava acostumada;

- aproveitar as horas e dias de sol;

- tomar mingal no café da manhã todo dia;

- aprendi que não há uma manicure baratésima na esquina em que eu possa correr para lá na sexta-feira;

- fazer xixi na floresta;

- andar, pedalar, me mexer mais;

- pensar no meio ambiente;

- aprendi que cada roupa tem que ser lavada numa determinada temperatura;

- estou aprendendo a usar o "fogão sem fogo", tento me acostumar com a chapa que não esfria na hora que desligo o fogo;

- aprendi a discernir, gracas a um pequeno hematoma, o que é um passeio e o que é uma ciclovia.

E aprendi que os suecos são:

- muito sociáveis, embora não pareca à primeira vista;

- eles têm um pouco de vergonha de mostrar seu patriotismo (por motivos que vou discutir mais tarde);

- são românticos (também embora não pareca);

- cospem no chão e não estão nem aí - homens e mulheres;

- são muito preocupados com a saúde mental e a física;

- são honestíssimos,

- são preocupadíssimos com o mundo e individualistas ao mesmo tempo;

- eles se trocam na praia enrolados na toalha na frente de todo mundo (ô povo sem classe );

- tomam sol de calcinha, soutien e cueca e ninguém acha estranho, muito menos escandaloso, afinal de contas nossos (lê-se, brasileiros) biquínis são bem menores que nossa roupa íntima;

- eles não são muito charmosos;

- são ingênuos, não acreditam que alguém possa lhes fazer mal.

É claro que tem muitas outras coisas que eu não me recordo agora, fiz essa listinha de cabeca, mas sempre que estou andando por aqui tenho mil percepcões, não é fácil lembrar tudo rapidinho assim, vou completando a lista se lembrar de mais alguma coisa.

Sinto que o processo de mudanca mesmo está chegando ao fim, as coisas estão entrando cada dia mais no seu eixo, já me acostumei com esse teclado com å, ä, ö mas sem o C cedilha, já me acostumei com a luz do dia em perene mudanca, já me acostumei com os horários certos para lavar a roupa... enfim, tudo está se tornando realmente parte da minha vida. Só não me acostumo em ser analfabeta, é isso aí, aqui eu sou analfabeta e não tem como negar, não posso ler um jornal ou um livro, nem uma manchete que aparece estampada na TV e quando as pessoas estão conversando e eu chego perto, elas passam a falar em inglês para que eu entenda, às vezes sinto como se estivesse perturbando as pessoas com isso porque por mais que você conheca uma língua, você se expressa melhor na sua própria língua, e eles comecam com o inglês só porque eu cheguei, isso ainda está sendo, não digo ruim, mas ainda estranho para eu me acostumar.

Voltando para a Terra

Tenho um capítulo do livro do curso para estudar até que voltem as aulas na escola, este capítulo é sobre política, sistema administrativo do país e eleicão, já que as eleicões são em outubro desse ano e a professora achou que seria interessante estarmos atualizados no assunto. Estou muito feliz com o curso que estou fazendo no SFI, antes de vir pra cá estava com um pouquinho de medo porque algumas pessoas me disseram que o curso era terrível, mas quando cheguei fiquei sabendo que aqui em Göteborg e em outras "cidades grandes" da Suécia tem um curso especial mais avancado, mas só acontece raramente... Eu dei uma sorte tremenda e consegui uma vaga nesse curso - GRACAS A DEUS! Aqui tem cursos de sueco até para pessoas que não conhecem o alfabeto latino, e existe uma fila de 400 pessoas (só em Göteborg) esperando para entrar na escola, mas o governo tem a obrigacão de não deixar nenhum imigrante no país sem o estudo da língua, ou pelo menos registrado para uma escola no período mínimo de três meses. A grande sorte que eu dei foi entrar num curso especial para quem fala outra língua além da materna e têm curso universitário; estou portanto num curso rapidézimo de 4 horas diárias. Uhuuu... tudo que eu queria, overdose de sueco!

Então deixa eu ir estudar... inté!

Os dias dessas looongas férias estão passando, gracas a Deus! Não vejo a hora de voltar para a escola, ter algo interessante para fazer, encontrar gente diferente! Aiai...

Bom, mas amanhã vou encontrar meus amigos do curso, convidei todos para irmos a Liseberg, o fantástico parque de diversões que tem aqui perto de casa e que é uma delícia! (*não tenho certeza, mas acho que é o maior da Escandinávia, vou me informar melhor, quem quiser bisbilhotar um poquinho clique aqui. Tenho certeza que amanhã vou rir que nem crianca, me sujar toda, me molhar no Flumeride (versão sueca do Splash) e voltar para casa com algum hematoma, sim, porque eu também sou o desastre em pessoa. Ah... aliás, eu não vou voltar para casa amanhã! Estava me esquecendo, meu viking vai pegar o carro emprestado com os pais dele e nós vamos fazer uma viagenzinha básica para o campo, vamos para Båstad, ô dilícia! Voltamos só na quarta-feira. Então, vi ses!

* Não só é o maior parque de diversões da Escandinávia como também a maior atracão turística! E eu tenho ingressos para ir quantas vezes quiser, não é o máximo?!?

E eis que pela segunda vez eu me vi num mundo diferente do que eu estava acostumada a ver. Mudar de país pode trazer saudade e solidão mas com certeza dá muito mais do que cobra, seus olhos, ouvidos e cabeca se abrem para outros horizontes. Você percebe o quanto é bom ser brasileiro e percebe o quanto é ruim ser brasileiro, percebe que nosso povo tem inúmeras qualidades e incontáveis defeitos. Mas o interessante é que você aprende também qualidades e defeitos de outros povos e tenta se adaptar à esses novos costumes.

Quando cheguei em Londres anos atrás, em minha primeira experiência no exterior com minhas malinhas e uma vontade imensa de "descobrir o Brasil" (no caso a Europa), eu tive que engolir um feijão com extrato de tomate, uma salsicha branca sem gosto e um ovo no café da manhã inglês, mas eu o engoli. Por vezes empurrando com a língua, mas engoli tudo, o trânsito louco que corre no sentido oposto, a chuva que caía fina nas manhãs, -o que nem sempre era mau - aprender com os próprios ingleses o que fazer para secar os sapatos e casacos, decifrar o inglês falado em todos os mais variados sotaques e é claro, manter meu oyster em dia...

Na verdade tenho que dizer que tudo foi muito fácil, Londres é repleta de brazucas, em qualquer lugar que você vá, em qualquer ônibus que você ande, não há como fugir, você sempre acaba ouvindo através de uma conversinha no celular, ou numa turma inteira rindo escandalosamente, você acaba ouvindo o português e eu estou dizendo o português brazuca. No comeco era engracado, eu sentava no ônibus a caminho da escola (+/-30 min) e ficava viajando nas pessoas, "quem era da onde". É, porque em Londres você esbarra com gente de todo canto do mundo, mas meus olhos procuravam brasileiros e eu quase sempre acertava, brasileiro não pára, ou fica pensando alto e se movimentando loucamente, ou está anotando alguma coisa, ou está falando no telefone, ou até chorando escondidinho.

Depois eu passei a nem ligar mais, era tanto brasileiro que eu ficava até com medo de algum estar ouvindo meus pensamentos, me sentia em casa, me sentia em Sampa (uma São Paulo muito mais limpa, organizada, com transporte digno, posso dizer- ah e é claro, com ataques terroristas, que infelizmente pude vivenciar). O tempo em Londres foi bom, conheci gente da Europa e do mundo inteiro, fiz amigos passageiros e também amigos que desejo manter contato sempre, se pudesse, carregava-os comigo.

Mas agora estou aqui, aqui na Suécia, e aqui sim é outro mundo. Você pode até encontrar brasileiros, mas nunca por acaso, precisa ir a algum clube brasileiro ou algo assim. Sei que essa sensacão de "estar no novo" vai acabar em um tempinho mínino, aliás, já está acabando porque já estou fazendo meus próprios amigos aqui e isso me tira de um limbo social que é parte dessa sensacão.

E agora vivendo na Suécia, comecei a aprender a fazer tudo de novo, só que de um jeito diferente - do jeito sueco. Não quero dizer que deixo de ser brasileira ou que tento forcosamente imitar o jeito sueco de ser, mas aqui eu tento captar as regras socias e me adaptar à elas porque as regras socias falam muito da cultura de um povo e só entendendo/aprendendo a cultura de um outro povo, você pode enriquecer e expressar sua própria cultura.

Voltando para a Terra: meu maridinho está quase chegando do trabalho e eu vou tomar um banho e ficar linda para ele, amanhã a gente proseia mais!

É HOJE

Até que enfim comecei a escrever meu blog, diário, auto-reflexão, sinopse do dia... enfim, sei lá o que isso vai virar, mas tudo tem que comecar do comeco não é?! Então aqui vou eu, sem o cedilha (me perdoem) mas com boas intencões.

Há muito tempo que eu saí de casa
Há muito tempo que eu caí na estrada
Há muito tempo que eu estou na vida
Foi assim que eu quis, e assim eu sou feliz

Principalmente por poder voltar
A todos os lugares onde já cheguei
Pois lá deixei um prato de comida
Um abraço amigo, um canto prá dormir e sonhar

E aprendi que se depende sempre
De tanta, muita, diferente gente
Toda pessoa sempre é as marcas
Das lições diárias de outras tantas pessoas

E é tão bonito quando a gente entende
Que a gente é tanta gente onde quer que a gente vá
E é tão bonito quando a gente sente
Que nunca está sozinho por mais que pense estar

É tão bonito quando a gente pisa firme
Nessas linhas que estão nas palmas de nossas mãos
É tão bonito quando a gente vai à vida
Nos caminhos onde bate, bem mais forte o coração

E aprendi ...

Final:
O coração, o coração

Gonzaguinha